Vista aérea do Parque Nacional Serra da Capivara

“O Parque Nacional Serra da Capivara preserva uma das áreas mais importantes do interior nordestino. Além de centenas de sítios arqueológicos e paleontológicos, a reserva federal é um refúgio para a fauna e flora da Caatinga, um ambiente natural já bastante degradado em outras regiões do país. As formações geológicas destacadas na imagem enfatizam a grandiosidade do local e sua importância para a conservação da biodiversidade. No topo da imagem, é possível observar uma águia chilena (Geranoaetus melanoleucus), em seu voo majestoso e solitário.
Crédito da imagem: André Pessoa / 2017″

“The Serra da Capivara National Park preserves one of the most important areas of the northeastern interior. In addition to hundreds of archaeological and paleontological sites, the federal reserve is a refuge for the fauna and flora of the Caatinga, a natural environment already quite degraded in other regions of the country. The geological formations highlighted in the image emphasize the grandeur of the place and its importance for biodiversity conservation. At the top of the image, it is possible to observe a Chilean eagle (Geranoaetus melanoleucus), in its majestic and solitary flight.
Image credit: André Pessoa / 2017″

“El Parque Nacional Serra da Capivara preserva una de las áreas más importantes del interior nordestino. Además de cientos de sitios arqueológicos y paleontológicos, la reserva federal es un refugio para la fauna y flora de la Caatinga, un ambiente natural ya bastante degradado en otras regiones del país. Las formaciones geológicas destacadas en la imagen resaltan la grandiosidad del lugar y su importancia para la conservación de la biodiversidad. En la parte superior de la imagen, es posible observar un águila chilena (Geranoaetus melanoleucus), en su majestuoso y solitario vuelo.
Crédito de la imagen: André Pessoa / 2017″