Índio Fulniô observa pintura rupestre

“Nesta imagem tocante, um membro da tribo Fulni-ô, profundamente conectado com suas raízes e herança cultural, observa com reverência uma antiga pintura rupestre. Essa cena captura o momento de encontro entre passado e presente, onde a tradição e a história se entrelaçam em um diálogo silencioso. A expressão no rosto do índio Fulni-ô reflete não apenas admiração, mas também uma conexão espiritual com os ancestrais que deixaram sua marca nas rochas da Serra da Capivara.
Imagem: André Pessoa”

” In this touching image, a member of the Fulni-ô tribe, deeply connected to their roots and cultural heritage, observes with reverence an ancient rock painting. This scene captures the moment of encounter between past and present, where tradition and history intertwine in a silent dialogue. The expression on the face of the Fulni-ô indigenous person reflects not only admiration but also a spiritual connection with the ancestors who left their mark on the rocks of the Serra da Capivara.
Image Credit: André Pessoa”

“En esta conmovedora imagen, un miembro de la tribu Fulni-ô, profundamente conectado con sus raíces y herencia cultural, observa con reverencia una antigua pintura rupestre. Esta escena captura el momento de encuentro entre el pasado y el presente, donde la tradición y la historia se entrelazan en un diálogo silencioso. La expresión en el rostro del indígena Fulni-ô refleja no solo admiración, sino también una conexión espiritual con los ancestros que dejaron su huella en las rocas de la Serra da Capivara.
Imagen: André Pessoa”