
PEDRA FURADA AO AMANHECER / PEDRA FURADA AT DAWN
” A Pedra Furada é um notável monumento geológico que se tornou o cartão postal do Piauí e uma das principais atrações do Parque Nacional Serra da Capivara. No entanto, poucos sabem que existem vários exemplares dessa curiosa formação. A imagem destacada mostra uma dessas pedras, que, ao contrário do que se possa pensar, não é a famosa Pedra Furada do Sítio do Mocó, mas sim a Pedra Furada do Gongo, localizada na área norte da reserva e ainda pouco visitada.
Crédito da Imagem: André Pessoa / 2016″
“The Pedra Furada is a great geological monument that has become the postcard of Piauí and one of the main references of the Serra da Capivara National Park. However, what few people know is that there are several specimens of this curious formation, and the highlighted image shows one of these rocks, contrary to what may seem, it is not the famous Pedra Furada of Sítio do Mocó, but rather the Pedra Furada of Gongo, located in the northern area of the reserve, still little visited.
Image Credit: André Pessoa / 2016″
“La Pedra Furada es un notable monumento geológico que se ha convertido en el sello distintivo de Piauí y una de las principales atracciones del Parque Nacional Serra da Capivara. Sin embargo, pocos saben que existen varios ejemplares de esta curiosa formación. La imagen destacada muestra una de esas piedras, que, contrario a lo que se pueda pensar, no es la famosa Pedra Furada del Sitio do Mocó, sino la Pedra Furada del Gongo, ubicada en el área norte de la reserva y aún poco visitada.
Crédito de la imagen: André Pessoa / 2016″