Vegetação seca na Caatinga

“Nesta imagem comovente, a vegetação da Caatinga enfrenta os desafios da estação seca com resiliência e determinação. As plantas xerófilas, adaptadas à escassez de água, exibem folhas ressecadas e cores terrosas, enquanto o solo rachado testemunha a aridez do clima. Apesar das condições adversas, a vida persiste nesse ecossistema único, revelando a força e a adaptabilidade da flora da região.
Imagem: André Pessoa”

“In this poignant image, the vegetation of the Caatinga faces the challenges of the dry season with resilience and determination. Xerophytic plants, adapted to water scarcity, display dried leaves and earthy colors, while the cracked soil bears witness to the aridity of the climate. Despite the adverse conditions, life persists in this unique ecosystem, revealing the strength and adaptability of the region’s flora.
Image Credit: André Pessoa”

“En esta imagen conmovedora, la vegetación de la Caatinga enfrenta los desafíos de la estación seca con resiliencia y determinación. Las plantas xerófilas, adaptadas a la escasez de agua, muestran hojas secas y colores terrosos, mientras que el suelo agrietado es testigo de la aridez del clima. A pesar de las condiciones adversas, la vida persiste en este ecosistema único, revelando la fuerza y adaptabilidad de la flora de la región.
Imagen: André Pessoa”